Prix de la littérature arabe des lycéens 2025

Ce 18 décembre 2025, des élèves de lycées généraux, technologiques et professionnels de l’académie ont décerné le prix de la littérature arabe de lycéens à Rim Battal pour son roman Je me regarderai dans les yeux.

Les élèves membres du jury ont aimé plonger dans ce roman à l’écriture naturelle et percutante : “Les pensées de l’héroïne sont exprimées de manière explicite, sans filtre. C’est un récit à hauteur d’adolescente, dans lequel les élèves se sont reconnus. La question du corps des femmes en général, de leur sexualité, traitée au travers du sujet singulier du test de virginité, devient brûlante dans les lignes de l’autrice, qui en parle sans artifices. C’est un sujet qui demeure d’actualité et auquel nous avons été particulièrement sensibles.”

La remise du prix s’est déroulée à l’Institut du monde arabe, au cours d’une cérémonie ponctuée de discours et de lecture à voix haute de passages du livre par des élèves. Une séance de dédicace autour d’un goûter était ensuite prévue, l’occasion pour les élèves d’échanger de manière privilégiée avec Rim Battal.

 

Je me regarderai dans les yeux - le synopsis : 

À dix-sept ans, à l’âge des romans à l’eau de rose, des serments d’amitié et des poèmes de Rimbaud, une jeune fille fume une cigarette à la fenêtre de sa chambre. Cette transgression déclenche la violente fureur de sa mère – puis, comme un envol effaré, la fugue de la narratrice. Un ultimatum lui est alors posé : elle devra produire un certificat de virginité. L’examen gynécologique forcé sera sa « première fois ». Comment sortir de l’enfance quand tous les adultes nous trahissent ? Comment aimer quand ceux qui nous aiment nous détruisent ? Porté par une écriture puissante qui n’oublie ni l’ardeur ni la drôlerie, le récit de Rim Battal dit les premières fois, le désir, la générosité et la force qui président à la naissance d’une femme et d’une écrivaine.

 

En savoir plus sur Rim Battal :

Née en 1987 à Casablanca, vivant aujourd’hui à Paris, Rim Battal est poétesse. Après des études de journalisme, elle se consacre à l’écriture et à la photographie, devenant l’une des figures d’une nouvelle génération de poètes. Elle a notamment publié Vingt poèmes et des poussières (Lanskine), L’eau du bain, Les Quatrains de l’all inclusive ou encore X et excès (Le Castor Astral). Je me regarderai dans les yeux est son premier roman. 


Ce prix est décerné dans le cadre d’un travail partenarial avec la Fondation Jean-Luc Lagardère et l’Institut du monde arabe. 

 

Mise à jour : janvier 2026