Echanges et mobilité

Partager cette page

Echanges et mobilité
Europe et international

Echanges à distance, mobilité des élèves et des personnels, pédagogie de l'échange

La mobilité dans le cadre du BREXIT :

Le Brexit en pratique

La mobilité des élèves

Echanges à distance avec eTwinning


eTwinning est une action européenne qui offre aux enseignants des 
44 pays participants la possibilité d’entrer en contact afin de mener des projets d’échanges à distance avec leurs élèves à l’aide des outils numériques.

Ces projets sont réalisés entre établissements scolaires de la maternelle au BTS ; ils visent une production collaborative s’étalant sur une durée flexible de plusieurs semaines à une année scolaire au choix des enseignants partenaires.

En menant un
projet à distance avec les élèves, eTwinning offre :

- La possibilité de travailler de manière interdisciplinaire et transversale, pour dynamiser l’enseignement et impliquer davantage les élèves ;

- L’opportunité de développer ses compétences  professionnelles.

Pour en savoir plus :

Inscription sur le site eTwinning

Contacts eTwinning :

- Bureau d’assistance eTwinning

- Correspondante académique

Formations eTwinning :

- Magistère

- Plan Académique de Formation (PAF)

Echanges et mobilité des élèves des premier et second degrés

Mobilité collective, mobilité individuelle ; stages en entreprise à l'étranger

Echanges et mobilité collective des élèves

Il existe un certain nombre de dispositifs académiques locaux, nationaux et européens qui soutiennent les projets d'échanges et la mobilité collective des élèves.

Pour en savoir plus :

Circulaire ministérielle n° 2016-091 du 15-6-2016 sur l'ouverture européenne et internationale des établissements du second degré ;

Circulaire académique annuelle "Ouverture européenne et internationale des établissements scolaires des 1er et 2nd degrés" - année scolaire 2020-2021

Demande de subvention projet hybride

Nouveau - L'appel à projets de la DAREIC 2020-2021

Echanges dans le cadre d'appariements : partenariat durable et mobilité réciproque ;

Déplacements d'élèves hors appariement ;

Programmes franco-allemands d'échanges et de mobilité collective ;

Procédures et autorisations ;

Echanges et mobilité individuelle des élèves

Les échanges et la mobilité individuelle (partir seul à l'étranger) permettent aux jeunes de développer leurs compétences linguistiques mais aussi de gagner en maturité et d'élargir leur horizon. La valorisation du témoignage de ceux qui sont partis et revenus ainsi que l'accueil de leurs partenaires étrangers (dans le cas d'échanges réciproques) jouent un rôle non négligeable dans la dynamique internationale des établissements.

Bourses d'étude dans les lycées français à l'étranger ;

Programme Voltaire : 6 mois en Allemagne ;

Programme Brigitte Sauzay : 3 mois en Allemagne ;

Validation de l'année de seconde en Allemagne ;

Autres programmes de mobilité des jeunes pour l'Allemagne ;

Jeunes ambassadeurs U.S.A. ;


En dehors des programmes de mobilité identifiés, il est tout à fait possible d'organiser la mobilité individuelle d'un élève sur le temps scolaire. Cette mobilité doit être cadrée par une convention et éventuellement complétée par un contrat d'études dont vous trouverez ci-dessous les modèles :

Convention-type pour une mobilité individuelle d'élève (en français)

Convention-type pour une mobilité individuelle d'élève (en allemand)

Convention-type pour une mobilité individuelle d'élève (en anglais)

Convention-type pour une mobilité individuelle d'élève (en espagnol)

Convention-type pour une mobilité individuelle d'élève (en portugais)

Exemple de contrat d'études dans le cadre d'une mobilité individuelle d'élèves ;

Modèle d'attestation d'expérience européenne ou internationale

Guide "Découvrir le monde" pour aider à trouver des pistes, choisir un projet et préparer sa mobilité individuelle.

Stages en entreprise à l'étranger

Exemple de convention pour les séquences d'observation en entreprise pour les élèves de moins de 16 ans

Exemples de conventions-type de mobilité pour les B.T.S. "Commerce International"  en anglaisespagnol et  allemand - ces conventions renvoient à 2 sites mentionnant  les règles spécifiques au pays et le  Centre de Liaisons Européennes et Internationales de Sécurité Sociales (CLEISS) ;

Erasmus+ mobilité formation professionnelle ;

Echanges entre établissements d'enseignement professionnel, technologique ou agricole

Echanges et mobilité des personnels

Enseignants des 1er et 2d degrés et personnels d'encadrement


Principaux programmes d'échanges et de mobilité : séjours courts

La plupart de ces programmes sont destinés aussi bien aux personnels d'encadrement qu'aux personnels d'enseignement.

Projets de mobilité Erasmus+ Action-clé 1 (Enseignement scolaire) - Mobilité des personnels ;

Séjours professionnels : 2 semaines d'observation dans un établissement européen (enseignants du 2d degré uniquement) ;

Stages de perfectionnement linguistique, pédagogique et culturel : 2 semaines de perfectionnement linguistique, pédagogique et culturel à l'étranger (enseignants des 1er et 2d degrés) ;

Programme d'études en Allemagne (P.E.A.) pour les professeurs d'histoire-géographie titulaires (financé par l'Office allemand d'échanges universitaires - D.A.A.D.)

Pour la voie professionnelle uniquement :

Formation de formateurs en Europe du Centre Ressources Europe "Mobilités et Formation professionnelle" : partir en groupe pour une formation de 2 semaines en Europe ;

Programme Erasmus+ Formation Professionnelle pour les professionnels de l'éducation et de la formation : envoyer ses personnels en formation en Europe.

Principaux programmes d'échanges et de mobilité : séjours longs (une année scolaire et plus)

Programme Jules Verne : enseigner à l'étranger pendant une année scolaire ;

Programme CODOFIL - Louisiane (1er et 2d degrés) : partir enseigner en Louisiane pendant une année scolaire ;

Echanges franco-allemands d'enseignants du premier degré : enseigner le français pendant un an en Allemagne ;

Pédagogie de l'échange et ressources

Pédagogie de l'échange pour les 1er et 2d degrés, outils TICE, mener un projet...


Certains sites offrent de belles idées de projets ou proposent un certain nombre de principes pédagogiques qui pourront vous aider dans le montage de vos projets d'échange et de mobilité. Nous vous proposons de les consulter comme source d'inspiration pédagogique, même si vous ne souhaitez pas utiliser les outils ou programmes promus par ces sites.

Pédagogie de l'échange

Les 7 étapes d'un projet, sur le site eTwinning français, avec notamment une typologie et un riche recueil d'exemples de projets réalisés ;

Le site européen eTwinning propose également de nombreux kits et modules projets classés par disciplines

Les dispositifs de l'OFAJ pour soutenir la qualité pédagogique des échanges franco-allemands.

Ressources pédagogiques pour l'échange et la mobilité

Classes du patrimoine de l´Institut Français de Barcelone ;

Classes du patrimoine de l'Institut Français de Madrid

Classes découverte de l'Institut Français de Florence ;

Office d'Education de l'Ambassade d'Espagne : Centre de ressources pédagogiques ;

Partager cette page
  • Imprimer
  • Agrandir / Réduire

DSDEN DE L'ACADEMIE

Carte des établissements de France